Tradução: Gossips nº 02/11 (Japão)

BILL:

– O cabelo do Bill é tão fixe. Quanto tempo gasta?
… Esse é o meu grande segredo. 
– Se tivesses que analisar, que tipo de pessoa és?
É muito difícil dizer, mas eu sou um perfeccionista, isso é de certeza!
– O que acha das japonesas?
Elas são realmente bonitas e um pouco tímidas. Eu os amo isso 
– Conte-nos alguma coisa sobre ser um irmão gémeo …
Tom e eu somos como uma pessoa, eu não poderia viver sem ele … temos essa ligação especial que só os gémeos têm!

TOM:
– Quais são os seus pontos fortes? E quais os seus pontos fracos?
Pontos Fortes: perfeccionista.
Pontos fracos: perfeccionista.
– Conte-nos alguma coisa sobre ser um irmão gémeo …
Há muito a dizer! Temos uma ligação forte … difícil de explicar! Às vezes sonhamos com a mesma coisa: e tudo o que … muitas histórias para contar
– Quando a sua opinião sobre cada membro?
Georg: não é muito limpo.
Gustav: mal-intencionado.
Bill: É como eu! É um pouco chato …
– O que achou das japonesas?
Muito agradáveis e bonitas!
– Qual é o seu tipo de garota?
Eu não posso dizer … tem que ligar a partir da primeira vez! Eu não tenho algo como uma rapariga de sonho.