Campanha para a PETA » Making Of – Tradução

Bill: O Tom e eu somos vegetarianos, mas acima de tudo não queremos que os animais sejam torturados e que vivam em circos. Os animais são forçados a estar nessa posição! São responsáveis por entreter as pessoas. Foi por isso que hoje tirámos algumas fotos e nos algemámos. Num primeiro momento as pessoas podem pensar que é divertido e os animais se divertem, mas a realidade, como é claro, é muito diferente. É claro que os animais não são mantidos em condições aceitáveis e para que eles corram de forma tão amestrada é preciso treino e aqui e ali umas palmadas.
Tom: Há sempre pais, que vão ao circo e levam os seus filhos ainda pequenos. As pequenas crianças ainda não têm noção de nada e é por isso que os pais têm de desenvolver essa consciência, de que isto não está certo.