Após 2 dias do lançamento da série ‘Kaulitz&Kaulitz‘ (Os Irmãos Kaulitz) na Netflix, o Tokio Hotel liberou a faixa single da série chamada, ‘Home‘ que esta presente na abertura de cada episódio.
A letra vem carregada de sentimentos e a frase “Não é da sua conta, o que fazemos e quem amamos” deixa claro aquilo que Bill e Tom Kaulitz nos mostram em seus 8 episódios do reality, eles não se importam mais com tabloides ou criticas a respeito de suas vidas, sem sombra de dúvidas cresceram e são donos de si mesmos.
Você pode escutar a nova música em todas as plataformas digitais, CLICANDO AQUI.
E para assistir a série na Netflix é só CLICAR AQUI.
TRADUÇÃO DE ‘HOME’
Baby, o tempo está voando
porque a nossa história
começou no verão de 1989
Éramos jovens e tínhamos esperança
O que vai, volta em nosso antigo bairroNão é da conta de ninguém
o que fazemos e quem amamos
Você sabe que os sonhos estão construindo pontes
e não há como pararmos
Essa é a nossa vida
Venha agora
Essa é a nossa horaEu vejo o céu azul e essas luzes roxas
elas brilham para mim e para você fazer o que queremos fazer
Você e eu dançando durante a noite
e eu sei que isso poderia ser amor
e finalmente estamos em casa, em casaNós crescemos e aprendemos a lidar
Perdoaremos, mas não esqueceremos,
não somos de Hollywood
Fica pesado de vez em quando
mas o sol brilha quando
você está dirigindo na Mulholland driveNão é da conta de ninguém
o que fazemos e quem amamos
Você sabe que os sonhos estão construindo pontes
e não há como pararmos
Essa é a nossa vida
Venha agora
Essa é a nossa hora(repete o refrão)
Porque sob o céu azul e aquelas luzes roxas
elas brilham para mim e para você
espero que você possa vê-las também
Tradução por, TokioHotelBrasil.com
(se usar, dê os créditos)